Ο SNOOPY ΣΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ
ΑΠΟΣΤΟΛΗ 2
Φτάσαμε;
Τσάρλι Μπράουν, πώς πήρε ο Σνούπι την απόρριψη από τη NASA;
Ξέρω πόσο πολύ ήθελε να γίνει αστροναύτης.
Βασικά, το πήρε πολύ καλά.
Νομίζω.
Χμ.
Η κοιλίτσα μου πεινάει για παγωτό αστροναυτών.
Φτάσαμε;
Σχεδόν. Θα ουρλιάξω από ενθουσιασμό.
Είσαι αλλόκοτη.
Όταν φτάσουμε στο Διαστημικό Κέντρο, θα βρω το πορτρέτο της Σάλι Ράιντ,
της πρώτης Αμερικανής στο διάστημα, και θα βάλω δίπλα το δικό μου.
ΛΟΥΣΙ
Θέλω να ξεκλειδώσω τα μυστικά του σύμπαντος
και να απαντήσω στα μεγάλα ερωτήματα.
"Γιατί είμαστε εδώ; Είμαστε μόνοι;"
- Όχι φυσικά. - Α!
Θέλω να δω τον θάλαμο Σκάιλαμπ, τον θάλαμο διακυβέρνησης του Απόλλων 17
και τον πύραυλο Κρόνο V
και το κάνιστρο του Απόλλων 13 και...
Φτάσαμε!
Ω!
- Γιούπι! - Γιούπι!
Γιούπι...
Σνούπι;
Σνούπι!
Χα χα!
ΚΕΝΤΡΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΩΝ
Α!
Ω!
"Κέντρο Εκπαίδευσης Αστροναυτών Διαστημικού Κέντρου Τζόνσον".
Ω, Σνούπι.
Το υποψιάστηκα ότι ζορίστηκες με την αρνητική απάντηση.
Δεν θα πετύχει αυτό, Σνούπι.
Είναι η NASA. Δεν θα αφήσουν να μπει κάποιος άνθρωπος που δεν πρέπει.
Ούτε κανένα μπιγκλ.
Πώς θα επιστρέψουμε στην ξενάγηση;
Περίμενέ με!
Μπήκε μέσα ο σκύλος μου!
Άουτς.
- Ω! - Ω!
Α!
Αχά!
Γεια. Είμαι ο Ηλεκτρονικός Σύμβουλος Πρόσληψης Αστροναυτών.
Μπορείς να με λες ΗΣΠΑ.
Πρέπει να είσαι μαθητευόμενός μου,
αφού κατάφερες να έρθεις σε περιοχή υψίστης ασφαλείας.
Αχά χα χα.
Τέλεια, γιατί αν τρυπώσει εδώ ένα μη εξουσιοδοτημένο άτομο,
θα βρει τον μπελά του.
Όπως αυτός εδώ ο ύποπτος τύπος.
Τέλεια. Ώρα να ξεκινήσεις την εκπαίδευσή σου.
Έτοιμος να δουλέψεις πιο σκληρά από ποτέ;
Ωραία! Ας ξεκινήσουμε με λίγο διάβασμα.
Ουάου! Αληθινές σεληνιακές πέτρες!
Και σεληνιακή σκόνη.
Ουάου!
Το πιστεύεις ότι αυτή η πέτρα είναι 3,8 δισεκατομμυρίων ετών;
Άξιζε.
Σουτάρει. Σκοράρει!
Πολύ αντιαθλητικό, κύριε.
Επ, πού είναι ο Τσάρλι Μπράουν;
Λέτε να διασκεδάζει όσο εμείς;
Με ακούτε;
Ως αστροναύτης, θα χρειαστεί να λύσεις πολύπλοκα προβλήματα πολύ γρήγορα.
Χμ.
Τέλος χρόνου.
Τα τα!
Χμ.
Η δουλειά στο διάστημα είναι απαιτητική.
Ώρα για το κομμάτι της αντοχής.
Νεοσύλλεκτε;
Α!
A.
Δεν εννοούσα αυτό με την αντοχή.
Νεοσύλλεκτε.
Δεν έχω εντυπωσιαστεί με την απόδοσή σου μέχρι τώρα.
Όμως, υπάρχει ακόμα χρόνος για να γυρίσεις τα πράγματα!
Ήρθε η ώρα για την εκπαίδευσή σου στον φυγοκεντρωτή!
Το αγαπημένο μου.
Το μηχάνημα προσομοιώνει την ακραία πίεση που θα νιώσεις
όταν εκτοξευτείς στο διάστημα.
Θα είναι εξαιρετικά άβολο. Προσπάθησε να ηρεμήσεις.
Όχι, δεν έχουμε μαξιλάρι.
Θα δεις ότι η ταχύτητα θα αυξηθεί...
Όχι, δεν προσφέρουμε αναψυκτικά.
Ούτε ζεστές πετσέτες.
Ούτε μπισκότα με σοκολάτα!
Όχι.
Όχι!
Όχι! Αρκετά!
Τελικά, δεν έχεις τα προσόντα για αστροναύτης.
Α!
Προσπαθώ να είμαι υπεύθυνος ιδιοκτήτης σκύλου, μα δεν σου λένε τι να κάνεις
όταν ο σκύλος σου μπει σε κυβερνητικό κτήριο
για να γίνει αστροναύτης.
Σνούπι! Πόσο χαίρομαι που σε βλέπω.
Αμάν πια.
ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ ΣΤΟ PEANUTS ΤΟΥ ΤΣΑΡΛΣ Μ. ΣΟΥΛΤΣ